2003/12/21

12月21日ライブ Living Church Svc/ Shake Rabbi's and Roll

  
  
■僕が朝早い訳■
去年の8月頃、「9・11で場所を失った教会の人達がいるから日曜の朝、レンタル
することになったよ。」US Today(新聞)に朝は教会、夜はロックをやるKFの記
事が載った。という事で日曜の夜もサウンドをしてる僕は、朝8時出勤をすることに
なった。(1、2回寝坊して大変なこともあったな...。) 10時から1時までサービ
スをやってて、この日はクリスマスを祝って、踊り、歌、パフォーマンス有りの賑
やかなミサだった。KFはスクリーンがあるので様々なプレゼンテーションができる。

★

  
■チャイナタウン■僕がはまってる屋台■八百屋■
  
■公園でチャイニーズチェスをしてるおじさんたち■魚屋■すくい豆腐、ラッディシュ ケーキ■       
夜のシフトが始まるま時間がある時は、近くのチャイナタウンでランチを買って公園
で食べる。右上のランチだけで、たった2ドルでお腹が一杯になる。  

  
 
■Shake Rabbi's and Roll ■
「彼らは、このライブをすごく楽しみにしてたから。」
dr,bass,e gtr,voc
タイトルのとおりRabbi(ユダヤ教の教師。キリスト教の牧師や祭司のような聖職者
ではない)たちのロックンロールライブ。ステージの下では食べ物が各テーブルに
用意された。観に来てる人たちは子供や家族関係がほとんどだ。ハヌカ(光の祭り
、祭りは8日間かけて行われ、毎日燭台に点火するのが主な行事です。)中でシャ
ローム・アレイヘム(シャバットに歌う「天使を迎える詩」)を始まる前に皆で合
唱。リードの女の人たちは(58Aを使用。)歌がうまかったけどリーダーのSLのGTR
のRabbiさん、時々外しながら一生懸命にがんばってました。下では彼らの子供たち
が踊ってた。ほとんどカバー曲、Beatles,Stones,S.Robinson etcのオンパレード
で彼らが青春時代に聞いて育ったロックンロールをがんばってプレイしてるんだな
ー。ミックスはFOH,DVD&DAT,バーにあるモニター用に3っつ作らないといけなかっ
たけど、楽しかった。「毎日、出かけて家にいないから、家族の皆が何やってんだ
ろうと思ってたからライブを見て感動してるよ。」と後でプロモーターの人が言ってた。

★★